What Does an Injury Attorney Do? Injury attorneys help accident victims get the hang of insurance jargon and intricate legal procedures. For example, injury lawyers can assist victims with obtaining medical bills as well as documents that provide proof of damages in cases that involve defective products or negligent handling.